Blog > Komentarze do wpisu

PIEŚŃ "ZAPADA ZMROK..." oraz "BARKA" ulubiona pieśń Jana Pawła II

Kilka osób szukało poprzez google w moim blogu słów pieśni "Zapada zmrok...". Żebyście nie szukali nadaremnie, pogrzebałam, znalazłam ten tekst i zamieszczam  go tutaj:

ZAPADA ZMROK (albo "Panience na dobranoc")

1. Zapada zmrok, już świat ukołysany,
Znów jeden dzień odfrunął nam jak ptak.
Panience swej piosenkę na dobranoc
Zaśpiewać chcę w ostatnią chwilę dnia.

2. I chociaż wnet ostatnie światła zgasną,
Opieka Twa rozproszy nocy mrok,
Uśpionym wsiom, ukołysanym miastom,
Panienko, daj szczęśliwą, dobrą noc.

3. I ludzkim snom błogosław dłonią jasną,
I oddal od nich cień codziennych trosk.
I tym, co znów nie będą mogli zasnąć,
Panienko, daj szczęśliwą, dobrą noc.

4. A komu noc czuwaniem jest niełatwym,
Na czas bezsenny siłę daj i moc.
I tym, co dzisiaj zasną raz ostatni,
Panienko, daj szczęśliwą, dobrą noc.

5. Zasypia świat piosenką kołysany,
Odpłynął dzień, by jutro wrócić znów.
Uśmiecham się do Ciebie na dobranoc,
Piastunko moich najpiękniejszych snów.

                                                           

                                                       *

     I jeszcze dodaję tekst "Barki", ulubionej pieśni Jana Pawła II. Ostatnie zwrotki dopisane są po śmierci naszego Papieża.


 Pan kiedyś stanął nad brzegiem,

Szukał ludzi gotowych pójść za Nim;

By łowić serca

Słów Bożych prawdą.

          O Panie, to Ty na mnie spojrzałeś,

Twoje usta dziś wyrzekły me imię.

Swoją barkę pozostawiam na brzegu,

Razem z Tobą nowy zacznę dziś łów.

        Jestem ubogim człowiekiem,

Moim skarbem są ręce gotowe

Do pracy z Tobą

I czyste serce.

        O Panie....

 Ty potrzebujesz mych dłoni,

Mego serca młodego zapałem

Mych kropli potu

I samotności.

          O Panie....

 Dziś wypłyniemy już razem

Łowić serca na morzach dusz ludzkich

Twej prawdy siecią

I słowem życia.

       O Panie, dalszy rejs odwołany

Bo Sternika do Siebie wezwałeś,

A nam brak siły,

Nadzieja zgasła.

        O Chryste, przecież burze szaleją

Ratuj Barkę, bo bez Ciebie zginiemy.

Nie lękajcie się, a wypłyńcie na głębię

Cała naprzód, nowy świta już dzień.

poniedziałek, 18 kwietnia 2005, ewa777

TrackBack
TrackBack URL wpisu:
Komentarze
Gość: pati, host-81-190-128-254.olsztyn.mm.pl
2008/05/09 20:28:50
fajne to jest:)
-
Gość: , aaft20.neoplus.adsl.tpnet.pl
2009/05/22 16:41:03
super pieśń.dziękuję
-
2009/05/22 17:19:30
Tak, to bardzo ładna pieśń. Pozdrawiam:)
-
Gość: spiewak, ayh203.internetdsl.tpnet.pl
2009/12/02 22:53:35
Wspaniała melodia, cudowny tekst, całość słowem doskonała
-
2009/12/02 22:56:39
Śpiewak -Ja też bardzo lubię tę pieśń. Dziękuję za odwiedzenie mojego bloga.
-
Gość: anita, public23484.cdma.centertel.pl
2010/04/08 14:35:19
6. Nad ojcem świętym czuwaj nieustannie
Bo on swe życie włożył w ręce Twe
I jemu też, tam hen na Watykanie
Panienko daj szczęśliwą dobrą, noc

7. I przyśni sen o łąkach umajonych
papieża złotych róż
A ojciec nasz różańcem ci wyznaje,
Maryjo już na zawsze jestem Twój.
W 7 zwrotce nie znam do końca
2 wersetu . :)
Sorki :

Pozdrawiam ! :)
-
2010/04/08 14:42:15
Anito, dziękuję za uzupełnienie. Pozdrawiam:)
-
Gość: Basia, 178.182.45.169.nat.umts.dynamic.eranet.pl
2010/04/11 20:49:52
7. I daj mi sen o łąkach umajonych
Gdzie jest Twój tron z Papieża złotych róż
A Ojciec nasz różańcem Ci wyznaje
Maryjo już na zawsze jestem Twój.


8. Nad każdym z nas co stracił już nadzieję,
Wyciągnij Matko święte dłonie Twe.
By czując to, że jesteś zawsze z nami,
Zwyciężał sam przez święte Imię Twe.
-
2010/04/11 20:57:39
To piękny tekst.Dziękuję Basiu. Serdecznosci ode mnie:)
-
Gość: krzysiek, avk42.neoplus.adsl.tpnet.pl
2011/05/19 23:23:22
super pieśń babcia śpiewała mi przed snem a ja teraz córeczce :)
-
2011/05/20 09:18:21
Krzyśku, właśnie uświadomiłeś mi, że pieśń ta ma charakter kołysanki i dlatego świetnie się nadaje do śpiewania dziecku przy łóżeczku. Wiele jest pięknych piesni religijnych, zwłaszcza tych dawnych. Serdecznie pozdrawiam:)
-
Gość: Alicja, 088156054221.olsztyn.vectranet.pl
2012/03/01 14:27:41
Moja ukochana Babcia śpiewała mi tą piosenkę, kiedy byłam dzieckiem. Niestety, Babcia już odeszła, nie ma dnia, żebym o niej nie pomyślała, nie wspomniała jej dobroci, troski i miłości. Już wkrótce zostanę mamą i będę śpiewać mojej Córci do snu właśnie tą piosenkę.
-
2012/03/01 22:03:28
Alicjo, dziękuję! To bardzo miły komentarz! Gratulacje i dużo zdrowia dla Córeczki, a Tobie jak najwięcej radości z macierzyństwa życzę:)
-
Gość: , 178.183.171.225.dsl.dynamic.t-mobile.pl
2012/05/28 23:00:20
Piękna piosenka religijna, jak ja ją poznałam (0k 37 lat temu), to nie ukrywam - mało kto ją znał. Fakt taki, że moja ciocia - zakonnica, tak była urzeczona, że musiałam ciągle w wakacje u mojej babci śpiewać, by ciocię nauczyć. Ona po powrocie z urlopu uczyła siostry w swoim zgromadzeniu. Mój chłopak grał na organach i przez pewien czas był organistą w kościele, też ode mnie załapał i rozpowszechniał ją w kościele, ludzie płakali... ale chciałam powiedzieć, że wtedy śpiewaliśmy:..... A tym, co dzisiaj zasną raz ostatni, Panienko JASNĄ BRAMĄ NIEBA BĄDŹ.
Dziś śpiewamy w kościele na misjach podczas wieczornego apelu, a do mnie wracają dawne, młode lata i zawsze wspominam z łezką w oku pierwsze usłyszane jej brzmienie. Jestem bardzo szczęśliwa, że przyczyniałam się do rozpowszechniania tej piosenki na dobranoc. Zresztą "Barkę" też moje pokolenie znało przed Papieżem Polakiem, pamiętam, jak prosił, by Mu śpiewać podczas pielgrzymek do Polski, bo tak bardzo Mu się spodobała i chciał, żebyśmy my - młodzi ludzie śpiewali, aż się nauczy.
Cieszę się, że nadal są tacy sami wrażliwi ludzie, na których te piosenki robią takie samo wrażenie. Ja pewno w najbliższej pięciolatce też będę babcią, też będę wnusiom swoim to śpiewać.... Miłych snów. Dobranoc!
-
Gość: , bankbps.pl
2012/08/20 07:33:39
Prześliczna rozczulająca pieśń.Ze wzruszenia można się popłakać. Dziękuję i pozdrawiam !
-
2012/08/20 20:50:47
Do Gości, jak się ciesze, że mogłam tę piosenkę tutaj umieścić i że ona wzrusza tyle osób. Dziękuję za wspomnienia, dziekuję za wzruszające słowa. Serdecznie wszystkich pozdrawiam:)
-
Gość: jadwinias, 178.181.211.127.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl
2012/08/23 13:41:14
Zupełnym przypadkiem dowiedziałam się w jaki sposób mogę znależć tekst tej wzrószającej a zarazem przepięknej piosenki.
Staję się dłużnikiem autorki. Pozdrawiam
-
2012/08/23 14:23:21
Jadwiniu, Dziękuję, że tu zajrzałaś i cieszę się, że coraz więcej osób może poznać słowa tej pieśni. Serdecznie pozdrawiam:)
-
Gość: Basia, nat-dom2-206.aster.pl
2012/08/26 21:08:54
Piękna.Wzruszająca.Pierwszy raz usłyszałam ją na pielgrzymce do Częstochowy . Bardzo mnie wtedy wzruszyła . Płyną mi łzy ze wzruszenia ilekroć ją śpiewam. Jeśli kiedyś będę miała dzieci,także będę im to śpiewać do snu.
-
2012/08/26 21:24:27
Basiu, dziękuję za te słowa. Piękny jest Twój wpis. Serdecznie Cię pozdrawiam:)
-
Gość: fred59, ip-94-42-43-203.multimo.pl
2012/09/01 19:30:01
Niestety, jak przy wielu pieśniach i tutaj mamy do czynienia z kontrafakturą.
Niedobrze jest, gdy do znanej popularnej melodii podkłada się inny tekst po to, by szybciej "poznano" nową wersję. Tu jest jeszcze tak, że do tekstu religijnego zapożyczono melodię związana zupełnie z tekstem świeckim - Ukraińska pieśń ludowa: " ". zob: muzofon.com
Melodia raczej nie jest kołysanką.
Pozdrawiam Fred59
-
2012/09/01 20:04:21
Gość Fred - Dziękuję za te informacje:)
-
Gość: fred59, ip-94-42-43-203.multimo.pl
2012/09/01 20:37:29
Na podglądzie przed wysłaniem komentarza, widziałem wstawiony przeze mnie tytuł pisany cyrylicą, jednak skutek po wysłaniu nie był dobry.
Tatem tytuł [fonetycznie]: "stojit diwcza nad bystroju wodoju"
-
2012/09/01 21:03:39
Fred, Mam jednak nadzieję, że podoba Ci się ta pieśń, a melodia, mimo że nie naszego rodowodu, jest ładna i wzrusza.
-
Gość: fred59, ip-94-42-43-203.multimo.pl
2012/09/01 21:23:44
Melodia do oryginalnego tekstu owszem jest ładna - trąca tęsknotą, a jako pieśń religijna jakoś mi nie pasuje.
Pozdrawiam Fred
-
2012/09/02 21:24:49
Może dlatego, że za bardzo jesteśmy przywiązani do tradycyjnych pieśni religijnych. Pozdrawiam także:)
-
Gość: MARIA, icache25.gazeta.pl
2013/03/05 16:20:12
Dziwne.... tę pieśń grali na pogrzebie prof. M.Mazurkiewicza. Ja tę pieśń pamiętam z "odwiedzin po domach" obrazu Matki Boskiejej Częstochowskiej ponad 40 lat temu....
-
2013/03/19 21:10:35
Wlasnie skonczylem ja spiewac mojej coreczce jako kolysanke. Dziekuje za dodatkowe zwrotki.
-
2013/03/19 23:04:55
Tata, o jak miło! Cieszę się, że tak dużo osób lubi tę pieśń. Pozdrawiam:)
-
Gość: Kropelka, user-5-173-179-85.play-internet.pl
2013/05/23 20:35:10
Ja też uwarzam, że to piękna pieśń... szukałam jej w internecie... pamiętam jak z moją babcią chodziłyśmy na nowenny pod figurę Matki Boskiej w maju... takie miłe wspomnienia... :)
-
2013/05/23 21:41:22
Kropelko, jakie piękne są te nasze zwyczaje! Szkoda, że teraz rzadko się spotyka ludzi modlących się przy kapliczkach. Ja ze wzruszeniem czasami patrzę, kiedy jadę samochodem i w miejscowości Raszyn, to jest przy samej Warszawie, właściwie obrzeża Warszawy, widzę tam ludzi zgromadzonych przy bardzo ładnej kapliczce, chyba nowo postawionej. Kropelko, dziękuję, że napisałaś parę słów. Pozdrawiam:)
-
Gość: Mama Tomka, host-81-190-13-215.rzeszow.mm.pl
2013/06/04 21:20:56
Właśnie przed chwilą mój synek zasnął przy tej pieśni. Mam nadzieję, że jak moja babcia będę mogła ją śpiewać swoim wnukom. Serdecznie pozdrawiam i dziękuję!
-
2013/06/05 10:37:37
Mamo Tomka, bardzo dziękuję za te refleksje. Tobie i Tomkowi przesyłam ciepłe myśli:)
-
Gość: Gosia, abdn180.neoplus.adsl.tpnet.pl
2013/06/05 21:05:31
Ja tez spiewam dzieciom na dobranoc.. cos jest w tej melodii.. uspokaja wycisza i dobrze nastraja:)
Pozdrawiam
-
2013/06/06 11:30:48
Gosiu, dziękuję, także serdecznie pozdrawiam. Mnie nieustająco wzrusza też "Barka". Jednak mało jest pieśni podobnie wpadających w ucho:)
Click for Warsaw, Poland Forecast